1. ‎Moomin sketchbook (e-book)

„Moomin sketchbook” to książeczka elektroniczna, zawierająca szkice bohaterów z serii książek o Miminkach autorstwa Tove Jansson. Szkice wykonali uczniowie kl.7 i 8 naszej szkoły oraz uczniowie kl.7 szkoły w Karvii, Finlandia. Książeczka zawiera również krótkie opisy bohaterów oraz nagrania uczniów czytających fragmenty książek w językach: polskim, angielskim i fińskim.

ebook

Papierowa wersja książeczki stanowi idealną kolorowankę dla młodszych i starszych uczniów.

2. Projekty kostiumów

Projekt kostiumu wybranej postaci był jednym z trzech zimowych wyzwań podjętych przez uczestników projektu. Poniższa prezentacja przedstawia efekt końcowy włożonego wysiłku i kreatywnego podejścia do zadania.

3. „The Moomin Play” – scenariusz przedstawienia szkolnego

Po przeczytaniu serii książek Tove Jansson o Muminkach, uczniowie wspólnie napisali scenariusz szkolnego przedstawienia. Przedstawiamy ich kreatywne podejście, którego finałem jest odwieczna prawda, że ​​przyjaźń i wzajemne zrozumienie są lekarstwem na wszystkie problemy, „nawet te elektryczne”. 

3. „The Moomin Play” – album rodzinny

Poniższa prezentacja jest częścią przedstawienia wystawianego na scenie; pokazuje, na co patrzą aktorzy w scenach 1 i 3.

4. „The Moomin Play” – muzyka

Poniższy link prowadzi do folderu z muzyką wykorzystaną podczas przedstawienia i oznaczoną w scenariuszu. Znajdują się w nim melodia do utworu Elvisa Preslaya „If I can dream”, fragmenty utworów: Maryla Rodowicz „Ale to już było”, fiński zespół rockowy HIM oraz autorska piosenka „Hatti-Fatti” w wykonaniu uczniów. 

HA-TI FA-TI TA-FI TI- DOO

WE SOLVE THE PUZZLES BOTHERING YOU

HA-TI FA-TI TA-FI TI- DOO

DANCING, SMILING ALL THE WAY THROUGH

WHAT DO YOU GET WHEN YOU PUSH AWAY FRIENDS?

LEAVING ALONE, NEVER TALKING AGAIN

WHAT ARE YOU AT SAYING ONLY BAD WORDS?

WHAT DO YOU THINK WILL COME OF THAT?

I DON’T LIKE THE LOOK OF IT!

HA-TI FA-TI TA-FI TI- DHA

IF YOU’RE FRIENDLY, YOU WILL GO FAR!

„Hatti-Fatti” jest remixem „Oompa Loompa – Wonka”, piosenki z filmu „Charlie i fabryka czekolady”.

piosenka

Pożądanym efektem końcowym projektu mobilności uczniowskiej jest zapis wideo przedstawienia szkolnego zaprezentowanego na scenie. Poniżej przedstawiamy zwiastun i dwie wersje przedstawienia.

5. „The Moomin Play” – zwiastun

zwiastun

6. „The Moomin Play” – wideo

Wspólny występ uczniów obu partnerskich szkół na deskach sceny w Domu Kultury Karviatalo w Karvii, Finlandia odbył się 26 maja 2025 r. o godz. 12:00.

wideo

7. „The Moomin Play” – wideo z polskimi napisami

Występ uczniów na scenie Pałacu Młodzieży w Olsztynie po powrocie z Finlandii. Ten sam scenariusz, ta sama sztuka – wystawiona przez uczniów kl.7 i 8 naszej szkoły.

wideo z polskimi napisami

8. Plakat ewaluacyjny

Realizując roczny projekt, dotykamy i poruszamy wiele obszarów rozwoju osobistego. Plakat ewaluacyjny, to obraz refleksji, do której zostali zachęceni uczniowie bezpośrednio i pośrednio angażujący się w działania projektowe, w sumie 15-u (11-u z kl.7 i 8-u z kl.8)

By admin

Skip to content